He imagined her standing by the water cooler in the middle of the night, sipping water from a mug for the third time that night. It was as if she were still there and would return to bed soon. But …